Thèses en cours et archives du CRIIA

Thèses en cours - domaine hispanique CRIIA


31 thèses en cours en 2017-2018 :
  • AMILIEN Estelle “L’intégration de l’espace amazonien à l’État-Nation péruvien : représentations réciproques Iquitos-Lima (1883 – 1931) », sous la direction du Pr. Catherine Heymann.
  • ARAUZ Christian "L'organisation révolutionnaire des travailleurs (ORT) dans la construction de la démocratie en Espagne : l'histoire, la mémoire et représentations", thèse en cotutelle sous la direction du Pr. J. Pérez Serrano de (Université de Cadix) et du Pr. Mercè Pujol
  • BARREIRO JIMENEZ David "Espace imaginaire, espace littéraire : approche économique dans la forêt dans la littérature latino-américaine", sous la direction du Pr. Françoise Aubès.
  • BRETIN Christiane "Guides, protecteurs et personnages tutélaires dans la littérature espagnole du XVème siècle", sous la direction du Pr. Alexandra Oddo.
  • BROICCHAGEN Vera, " Les mots des autres. Réel et transtextualité chez Julio Cortázar", sous la direction du Pr. Caroline Lepage.
  • CEVALLOS VERA Cindy, “Immigration équatorienne en Espagne : motivations, trajectoires et intégration”, thèse en cotutelle, sous la direction du Pr. Emmanuelle SINARDET et du Pr. Julio Pérez Serrano de l’Université de Cadix
  • CHILAH JIDAN Ikram "Procesus identitaire des jeunes berbères dans la diaspora : le cas de la Catalogne et de la France", sous la direction du Pr. Mercè Pujol.
  • CONSTANT Jennifer  "Les relations entre l’Amérique du Sud et la Polynésie orientale : mythes et réalités", sous la direction du Pr. Catherine Heymann.
  • ECHEGARAY CAMACHO, Mariana, La sorcellerie dans la Nouvelle Espagne ; édition de documents inédits des Archives de l'Inquisition XVII-XVIII siècles ", sous la direction du Pr. Alexandra Oddo.
  • ESQUIVEL DE LA CRUZ Elvira "Réécriture des mythes dans le roman du XXème et XXIème siècle au Mexique", sous la direction du Pr. Françoise Aubès.
  • GAINZA Ana "Les énoncés d'instruction : analyse de leur compréhension dans les activités d'apprentissage d'une langue étrangère en ligne", sous la direction du Pr. Mercè Pujol. .
  • GROLLEAU Alexia  "Voix des sujets poétiques dans la poésie féminine mapuche", sous la direction du Pr. Caroline Lepage.
  • GUEGO RIVALAN Inés, « Energies, espace(s), synergies : usages et fonctions de la synesthésie dans le renouveau du théâtre espagnol (1900-1936) », sous la direction du Pr. Zoraida CARANDELL.
  • HASSENFORDER (Vian) Héloïse « Quand l’éclatement du récit et l'écriture de la mémoire font histoire : Etude de El otoño del patriarca et El general en su laberinto de Gabriel García Márquez », sous la direction du Pr. Caroline Lepage.
  • FLEURY Simon (en co-direction avec André Magord, U de Poitiers), « Représentations et dynamiques identitaires chez les Quichuas du Napo en Equateur. Etude comparative avec les Inuit du Nunavut au Canada », sous la direction du Pr. Caroline Lepage.
  • GENEAU Elena, « La science-fiction en Argentine : formes, modalités, enjeux et discours », sous la direction du Pr. Caroline Lepage.
  • HERRERA Morgana (co-direction avec l’Université de Toulouse Jean-Jaurès) « Les élites culturelles péruviennes et l’intégration de l’Amazonie à l’imaginaire national (1932-années 60) », sous la direction du Pr. Catherine Heymann.
  • LAMARQUE Camille « La poétique des formes fictionnelles courtes et l'écriture de la mémoire de la dictature : le cas du Chili (de 1974 au début du XXIème siècle) », sous la direction du Pr. Caroline Lepage.
  • LEMERCIER, Sylvie, " Le lexique de spécialité dans les traités médico-scientifiques espagnols (XIV-XVIe siècle) : étude des lexies coordonnées ", sous la direction du Pr. Alexandra Oddo.
  • LOMEÑA GALIANO María, « Identité professionnelle et formation des traducteurs-interprètes judiciaires : état des lieux et perspectives», sous la direction du Pr. Mercè PUJOL.
  • LOPEZ Antonia, "Variantes diachroniques et diatopiques en parémiologie", sous la direction du Pr. Alexandra Oddo.
  • PEETERS Élodie « La réception de la tétralogie des “Quatre saisons” de Leonardo Padura Fuentes en France et en Espagne », sous la direction du Pr. Caroline Lepage.
  • PELEGRI KRISTIC Andrea, « L’invisibilité de la traduction sur la scène chilienne : les rapports entre texte théâtral traduit et pratiques des metteurs en scène et des acteurs à Santiago », sous la direction du Pr. Christophe Couderc, en co-tutelle avec le Pr. Patricio RODRÍGUEZ-PLAZA, PUC (Chili).
  • PRADOS Marie-Carmen « Du dialogue littéraire au dialogue cinématographique : contraintes linguistiques et stratégies d'adaptation (Espagne, XX et XXIème siècles) », sous la direction du Pr. Alexandra Oddo.
  • RÁMILA DIAZ Noemí, « L'identité professionnelle des enseignants d'espagnol en France et en Espagne », sous la direction du Pr. Mercè PUJOL.
  • ROJAS Anna « Les éditions Losada, de l'entreprise culturelle à la construction identitaire (1938-1975) », sous la direction du Pr. Zoraida Carandell.
  • RIABOFF Liliana , « La Réception colombienne de l'intertexte colonial dans l'œuvre de Gabriel García Márquez : rétrospective pour une nouvelle conquête de soi », sous la direction du Pr. Caroline Lepage.
  • RUIZ CANO, Marina, « L'écriture théâtrale en Espagne depuis la transition : un nouvel espace politique », , sous la direction du Pr. Zoraida CARANDELL.
  • SFAR Laurence, « Cohérence de la discordance temporelle dans le discours indirect journalistique espagnol péninsulaire contemporain», sous la direction du Pr. Mercè PUJOL.
  • TROCCAZ Antoine, « La redéfinition de l’identité nationale colombienne entre 1991 et 2010 : du passage de l’État Nation à l’État multiculturel. Vers une participation croissante des secteurs indigènes?», sous la direction du Pr. Emmanuelle SINARDET.
  • VIANNI Marco, " Les incipit des romans, des nouvelles et des œuvres journalistiques de Gabriel García Márquez ", sous la direction du Pr. Caroline Lepage.

Archives - domaine hispanique CRIIA



► 31 thèses soutenues depuis 2012 :
  • BARRIO GARCIA Alejandra, « Recherche sur les modalités et leur expression en espagnol médiéval », thèse en co-tutelle sous la direction du Pr. Javier Elvira, (Université Autónoma de Madrid), et du Pr. Bernard DARBORD.
  • BERGE Caroline : « Hermétisme et quête de soi dans l’écriture de César Dávila Andrade », sous la direction du Pr. Emmanuelle SINARDET.
  • BÖHM Julia Verónica : « L’imperfectivité dans la presse espagnole et sa relation avec les catégories sémantique de modalité et d’évidentialité », thèse préparée en cotutelle sous la direction du Pr. Bernard DARBORD et du Pr. Gerda HASSLER de l’Université de Potsdam.
  • CADROT Rosela, "Politique migratoires et stratégies d'intégration: le cas des latino américains en Aragon et en Catalogne", sous la direction du Pr. Catherine Heymann.
  • CUENCA MONTESINO José María, « Interculturalité, espagnol des affaires et formation linguistique des apprenants français : la confiance et sa construction en tant que compétence et habileté», sous la direction du Pr. Mercè PUJOL.
  • DJONDO Amélie : « Femmes de pouvoir et pouvoir des femmes : le personnage de la reine dans le théâtre du siècle d'or » sous la direction du Pr. Christophe COUDERC.
  • FERNANDEZ GARCIA Alicia : « Les frontières ibériques entre parallélisme et synchronie. Vers une étude de la multiculturalité dans les villes espagnoles de Ceuta et Melilla», thèse préparée en cotutelle sous la direction du Pr. Mercè PUJOL et du Pr. Julio PEREZ SERRANO de l’Université de Cadix.
  • FEUILLASTRE Anne-Laure, « Le théâtre sans public dans l’Espagne du franquisme. La diffusion marginale du nuevo teatro », sous la direction du Pr. Zoraida CARANDELL.
  • GONZÁLEZ CLAROS, Miguel Ángel : « Del Proceso de Barcelona a la Unión por el Mediterráneo: Historia reciente y perspectiva de la política euro-mediterránea », thèse préparée en cotutelle sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT et du Pr. Julio PEREZ SERRANO de l’Université de Cadix.
  • GUTIERREZ-LAFFARGUE Patricia (MCF univ. Rennes 2) : « Les termes d’adresse dans les interactions verbales en classe d’espagnol, langue étrangère (niveau supérieur) : enseignement et pratiques», sous la direction du Pr. Mercè PUJOL.
  • LEFEVRE Sébastien : « Afro mexicains : les rescapés d'un naufrage identitaire : étude au travers de la musique, de la danse, de l'oralité », sous la direction du Pr. Françoise AUBÈS.
  • LEGER Eva : « Les républicains espagnols en Limousin (1939-2009) », sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT.
  • LLECHA LLOP Canela, « Le mouvement ibérique de libération (MIL) et ses représentations dans la presse : mythes et mystifications », thèse préparée en cotutelle sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT et du Pr. Julio PEREZ SERRANO de l’Université de Cadix.
  • LOPEZ CABELLO Iván (MCF Univ. de Brest) : « José Bergamín: une voix républicaine et dissidente dans l’Espagne de la Transition » (doctorat européen), thèse préparée en cotutelle sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT et du Pr. Julio PEREZ SERRANO de l’Université de Cadix.
  • MACIAS BARRES David (MCF à l’Université Lyon 3) : « Faits de langue, problèmes d’acquisition et intervention pédagogique : le cas des temps verbaux, du choix modal et de l’opposition ser/estar en espagnol », sous la direction du Pr. Bernard DARBORD (co-directrice Mme Mercè PUJOL).
  • MARTINEZ DURO Manuel : « Lire Juan Benet : complexité structurale et difficulté de lecture dans Una meditación », sous la direction du Pr. Bernard DARBORD (co-directeur M. Federico BRAVO).
  • MARTINEZ-MALER Odette (MCF Univ. de Montpellier) : « Témoignages oraux et transmissions des mémoires. La guérilla Léon-Galice (1936-1951) », sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT.
  • MBADINGA MBADINGA André-Marie : « Stratégies d’enseignement et d’apprentissage de l’espagnol en milieu exolingue : le cas des hispanisants gabonais », sous la direction du Pr. Mercè PUJOL.
  • MEDINA Alexis : «Progressisme et réforme de l’Etat en Equateur (1883-1895)», thèse préparée en cotutelle sous la direction du Pr. Emmanuelle SINARDET et du Pr. Julio PEREZ SERRANO de l’Université de Cadix.
  • MOUSSODJI Elie Stelle : « Le discours politique du dictateur dans les littératures africaine francophone et hispano-américaine : construction et production du sens », sous la direction du Pr. Bernard DARBORD
  • NDAYE Coura, « La condition de l'homme noir dans littérature colombienne sous le regard d'Arnoldo Palacios», sous la direction du Pr. Françoise AUBÈS.
  • NTSAGA Elvire : « Interaction en classe d’espagnol : les productions verbales des enseignants/apprenants en classe de quatrième et terminale dans un lycée de Libreville, étude comparative», sous la direction du Pr. Mercè PUJOL.
  • OSPINA GARCIA Santiago : « Stratégies de communication et marqueurs conversationnels du discours en classe d’espagnol, langue étrangère en France», thèse préparée en cotutelle sous la direction du Pr. Mercè PUJOL et du Pr. Manuel MARTI de l’Université de Alcalá.
  • PEREZ Naarai : « L’exil au féminin dans l’œuvre narrative d’Angelina Muñiz-Huberman, thèse préparée en cotutelle sous la direction du Pr. Bernard SICOT et du Pr. Manuel AZNAR SOLER de l’Université Autónoma de Barcelone.
  • POULLET HLACIA Rolande : « George Sand (1804-1876) et Emilia Pardo Bazán (1852-1921) romancières politiques et féministes face à la critique littéraire et à l’Histoire au XXe siècle » sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT (co-directeur M. Camille DUMOULIE).
  • RODRIGUES Judite (MCF univ. Dijon) : « L’écriture poétique de Tomás Segovia », sous la direction du Pr. Bernard SICOT.
  • TAILLOT Allison (MCF Univ. Université Paris Nanterre) : « Les intellectuelles européennes et la guerre d´Espagne: de l´engagement personnel à la défense de la République espagnole », sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT (co-directrices Mme Elena HERNANDEZ SANDOICA et Mme Rosa María CAPEL MARTINEZ).
  • TANO Marcelo, « L’enseignement-apprentissage de l’espagnol comme outil de communication à des fins professionnelles dans le contexte des études supérieures en France : le cas de la formation des ingénieurs et des manageurs», sous la direction du Pr. Mercè PUJOL.
  • TORO TAMAYO Carlos Luis : « Publicité et modernisation au Chili et en Colombie (1870-1914): regards sur des nouvelles pratiques de consommation », thèse préparée en cotutelle sous la direction du Pr. Emmanuelle SINARDET et du Pr. Dorcie DOLL CASTILLO de l’Université du Chili.
  • TUR Bruno : « L’immigration espagnole à Paris dans les années 1960 : Discours, Représentations et Stéréotypes » sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT.
  • VILLANUEVA GUILLEM Josefa, « Le nationalisme valencien au début du XXIe siècle : ses représentations », sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT.
► 12 thèses soutenues entre 2006 et 2012 :
  • ABOUELEZE Balkis : « Epistémologie du savoir. Auteurs arabes d’al-Andalus. Espagne, 11ème siècle », sous la direction du Pr. Bernard DARBORD.
  • CLAVIER Annie : « La Sémiologie de l’image et du texte dans les documents utilisés en pédagogie espagnole », sous la direction du Pr. Bernard DARBORD.
  • COLIN Philippe (MCF univ. de Limoges) : « Du paysage de l'un à l'autre du paysage. Discours du paysage, pouvoir et identité(s) en Colombie au 19ème siècle », sous la direction du Pr. Thomas GOMEZ.
  • D’ARTOIS Florence (MCF univ. Paris-Sorbonne) : « La tragedia et son public au Siècle d’or (1575-1635). Introduction à l’étude d’un genre : le cas de Lope de Vega », sous la direction du Pr. Jean Canavaggio.
  • HADJ SALAH Dalila : « Le Travail au Moyen Age (1252-1350). Réalités, représentations et désignations », sous la direction du Pr. Bernard DARBORD.
  • LE CORRE CARRASCO Marion (MCF univ. Lyon 2) : « Métamorphoses du religieux en sacré dans l’art espagnol (1860-1930) », sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT (co-directrice Mme Michèle Ramond).
  • LEBOURG Magali : « Recherche sur les représentations du ‘je’ dans la poésie amoureuse de Quevedo, formes et fonctions », sous la direction du Pr. Christophe COUDERC.
  • MARTIAL Isabela : « Recherches sur l’ironie dans le cycle des œuvres de senectute de Lope de Vega », sous la direction du Pr. Christophe COUDERC.
  • MBOUMBA Laurence G. : « Recherche sur l’apprentissage de l’espagnol au Gabon : analyse phonétique contrastive de l’espagnol, du français et du punu », sous la direction du Pr. Bernard DARBORD.
  • PEÑALVA María Luisa : « Presse et immigrés : représentations et enjeux. Analyse du discours de presse : les représentations des immigrés dans ABC, El País, Diario de Navarra, Diario de Noticias, Gara (1996-2002) », sous la direction du Pr. Marie-Claude CHAPUT.
  • RIPPA Ester Liliana : « Jorge Luis Borges : les incidences du bilinguisme dans son imaginaire », sous la direction du Pr. Thomas GOMEZ.
  • VALLE VIDELA Luz, « Recherche sur le droit territorial en Castille au XIIIème siècle (fazañas et fueros) », sous la direction du Pr. Bernard DARBORD.


Mis à jour le 10 avril 2018