• Libellé inconnu,

Colloque sur les « Littératures palimpsestuelles : le texte et ses liens »

Publié le 21 novembre 2017 – Mis à jour le 16 juillet 2018

Ce colloque est co-organisé par le CRIIA (Centre de recherches ibériques et ibéro américaines) - EA369 Études Romanes de l'Université Paris Nanterre et le CRIMIC (Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains) - EA 2561 de l'Université Paris-Sorbonne. Il porte sur les « Littératures palimpsestuelles : le texte et ses liens ».

Date(s)

du 23 novembre 2017 au 24 novembre 2017

le 23/11 de 9h à 16h30
le 24/11 de 10h à 16h30
Lieu(x)
- Le 23/11 à l'Université Paris Sorbonne : Maison de la Recherche, 28 rue Serpente, 75006 Paris -  Salle D035 (Salle des conférences, RdC)
- Le 24/11 à l'Université Paris Nanterre :
Matinée : Bâtiment W - Max Weber / Salle des conférences
Après midi : Bâtiment V - Salle 304

Programme :

Jeudi 23 novembre 2017
Université Paris Sorbonne

9h00 : Accueil des participants, café [Hall du 2e étage]

9h30 : Ouverture de la journée, par C. Lepage, C. Lucien et J. Roger

10h00 : Stéphanie Decante (Université Paris Nanterre) « Guadalupe Santa Cruz, une poétique de l’écho »

10h30 : Florence Olivier (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3) « La photographie à la source du récit. De Cortázar à Bolaño »

11h00 : Hervé Le Corre (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3)
« Intermédialité dans Retórica erótica (2002) de la poète argentine Liliana Lukin (1951) »

11h30 : Discussion.

12h-14h : Buffet

14h00 : Graciela Villanueva (Université Paris-Est Créteil)
« Trois questions sur la transtextualité genettienne à partir d’une étude de textes de la littérature argentine »

14h30 : Mariana Di Ció (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3) « El inefable centro del relato »

15h00 : Discussion et Pause

15h30 : Davy Desmas (Université d’Albi)
« La letra con sangre entra. Pratiques métatextuelles et intertextuelles dans le roman noir mexicain : renouvellement ou dégradation d’un genre ? »

16h00 : Pénélope Laurent (Université Paris-Sorbonne)« La picaresque dans Hasta no verte Jesús mío : la fiction au coeur du récit »

16h30 : Emmanuel Vincenot (Université de Paris-Est Marne-la-Vallée) « La contrefaçon de textes filmiques : problèmes de définition »


Vendredi 24 novembre 2017
Université Paris Nanterre

Matinée : Bâtiment W Max Weber, Salle des conférences

10h00 : Renaud Malavialle (Université Paris-Sorbonne)
« Transtextualité et transgénéricité dans le récit hispano-américain contemporain : réflexions sur les sources et formes de la modernité »

10h30 : Renée-Clémentine Lucien (Université Paris-Sorbonne)
« Muerte de Nadie, d’Arturo Arango, La novela de mi vida, de Leonardo Padura, et Retour à Ithaque, ou les variations d’une Odyssée sans fin »

11h00 : Anne Garcia (Université Paris-Est Créteil)
« Appropriation ? Approximation ? Prégnance de l’hypotexte biblique et rôle de la traduction dans la pratique poétique de José Emilio Pacheco. L’exemple du Cantar de los cantares »

11h30 : Discussion

12h-14h : Buffet

Après-midi – Salle V 304 (bâtiment V)

14h00 : David Alvarez (Université de Picardie-Jules Verne)
« L’intertextualité problématique des contes de fous dans le Quichotte de 1615 »

14h30 : Eva Touboul (Université Paris Nanterre)
« La récupération de la mémoire historique : un palimpseste historiographique ? »

15h00 : Discussion et Pause

15h30 : Julien Roger (Université Paris-Sorbonne)
« Un personnage transtextuel : la figure du Juif errant chez Lugones »

16h00 : Caroline Lepage et Elena Geneau (Univesité Paris Nanterre)
Borges, García Márquez dans et depuis Kalpa imperial (1983), de Angélica
Gorodischer

16h30 : Discussion
 

Comité d'organisation :

  • Caroline Lepage, CRIIA - EA 369 Etudes Romanes, Université Paris Nanterre
  • Renée Clémentine Lucien, CRIMIC, Université Paris-Sorbonne
  • Julien Roger - CRIMIC, Université Paris-Sorbonne


Partenaires :

Mis à jour le 16 juillet 2018